Superintendent of Public Instruction — Richard Barrera vs. Sonja Shaw

November 3, 2026 California ballot. AI-generated analysis. Your sample ballot and official voter guide are the official documents; the links below let you check each claim. This page explains what is on the ballot; it is not legal advice.

Voting Clarity's research is done by Claude, an AI made by Anthropic. Anthropic gave no money to either candidate in this race [1].

Current as of October 16, 2026 · voting-clarity.org

At a glance

Same facts for each candidate, in the order of the Secretary of State's certified list. The order on your own ballot depends on your Assembly district; check your sample ballot.

Richard Barrera

Sonja Shaw

More detail: see "Key Questions Answered" below.

Your Vote:

Vote for one. This is a nonpartisan office, so the ballot does not show a party next to the names. [3] The candidate with more of the votes cast statewide wins. [11]

Summary

The Superintendent of Public Instruction is chosen by the voters of California at each election for governor. [12] Under the law in effect until December 31, 2026, the person leads the State Department of Education, acts as the top staff officer of the State Board of Education, and sits on the board that runs the University of California. [12][13][14] A law signed July 10, 2026 (Assembly Bill 181) gives the Department of Education's executive and administrative functions to an Education Commissioner appointed by the Governor. It takes effect January 1, 2027, and the larger State Board of Education it creates starts January 15, 2027; see "What the office does." [15][16][17] Two candidates are on the November ballot. They received the two highest vote totals among ten candidates in the June 2 primary. [7] This page compares what each candidate has done that relates to those duties, using official records and the candidates' own words. It does not say whether anyone is qualified. The choice is the reader's.

More detail: see the sections below.

What the office does and who may hold it

Who may hold it

What the office does (law in effect until December 31, 2026, quoted or closely paraphrased)

Change made by Assembly Bill 181 (Chapter 66, Statutes of 2026)

What the Constitution keeps with the elected office (Article IX, sections 2, 2.1, and 7 read in full; section 9, subdivisions (a) and (b) read) [12]

Their experience that relates to those duties, side by side

Self-reported items come from each candidate's own statement or website and are labeled so. Official records are cited separately.

Richard BarreraSonja Shaw
Ballot designationState Superintendent Advisor [2]School District President [2]
Elected office heldSan Diego Unified School Board, elected 2008; president (self-reported) [3][4]Chino Valley Unified School Board; elected president 2022 (self-reported) [8]
Years on a school board18, in his words [3]Elected president in 2022; year first elected: could not be verified from available sources
EducationUniversity of California, San Diego; master's in public policy, Harvard (self-reported) [3][4]None found.
Work before officeOrganized domestic workers, healthcare workers, and nurses (self-reported) [4]None found.
Leading a district budget or bondSays he led four school bonds totaling $11.5 billion (self-reported) [4]None found.
Job in state government (self-reported)Senior Policy Advisor to State Superintendent Tony Thurmond, in his July 1, 2026 campaign release [20]None found.
Work with the State Board of Education, state budget, or the University of CaliforniaNone found.None found.
Work with the Legislature or GovernorNone found.None found.

More detail: records of what each board did are in the next section.

Their records, side by side

The decisions on the race's top issues, as named by two major voter guides: EdSource's [21] and CalMatters' [22]. Each row is a decision, or says that no record was found. Votes come from each board's official minutes. San Diego Unified minutes name only members who voted no or were absent; Chino Valley Unified minutes name who voted no, who was absent, and in closed session who voted yes.

DecisionRichard BarreraSonja ShawStated goalResult
School funding. 2026-27 district budgets: San Diego Unified (Item H.2, "Adoption of 2026-27 District Budget and Resolution to Identify the Amount of Budget Solutions Needed in the Subsequent Two Years") and Chino Valley Unified (Item II.B.1, "Adoption of the 2026/2027 Budget") [23][24]Item H.2, June 24, 2025 (2025-26 budget adoption): moved by Whitehurst-Payne, seconded by Barrera; "approved 5-0 with the Student Trustees concurring." [25] June 23, 2026: moved by Whitehurst-Payne, seconded by Student Trustee Nguyen; approved 4-0, "with the Student Trustee concurring and Trustee Petterson absent from the vote." Barrera was present and presiding. [23]June 18, 2026: moved by Cervantes, seconded by Na; carried 5-0. [24]San Diego Unified minutes: no significant changes since the first reading, and a 45-day budget revision with the final State budget is to come to the board in July 2026. [23] Chino agenda report: the proposed general fund budgets for 2026-27 through 2028-29 meet the minimum statutory reserve requirement, and all other funds are projected to remain balanced. [26]Too early: neither district's 2026-27 fiscal year had ended as of October 16, 2026. No official record found. [23][24]
Reading, writing, and math instructionNo role found. Before December 3, 2024: could not be verified from available sources.No role found.Not applicable: no decision found.Not applicable: no decision found.
Girls' sports and Title IXNo role found. Before December 3, 2024: could not be verified from available sources.April 17, 2025: Item II.A.2, moved by Cruz, seconded by Cervantes, carried unanimously (5-0) to direct the Superintendent to file a formal Title IX complaint with the U.S. Department of Education's Office for Civil Rights against Governor Gavin Newsom and the California Department of Education; the student representative voted yes. Item II.A.3, Resolution 2024/2025-63, "Supporting Title IX and Fairness in Girls' Interscholastic Sports": moved by Cruz, seconded by Monroe, carried unanimously (5-0); the student representative voted yes. Shaw presided; Cervantes, Cruz, Monroe, Na, and Shaw are listed present. [27] June 5, 2025: Item II.Aa.1, Resolution 2024/2025-77, "Title IX Month": moved by Cruz, seconded by Cervantes, carried unanimously (5-0). Cervantes, Cruz, Na, and Shaw are listed present at 4:00 p.m.; Monroe arrived at 4:16 p.m.; all five are listed present at 6:00 p.m. [28]From the motion text for the complaint: "student safety, fairness in athletics, and privacy in restrooms and locker rooms." The resolutions' own text was not read. [27]No official record found. The minutes report no response to the complaint.
Parent notification about a student's gender identity: Chino Valley Unified Board Policy 5020.1December 3, 2024 to July 14, 2026: No role found. Before December 3, 2024: could not be verified from available sources.July 20, 2023, Item II.A.1: "Moved (Na) seconded (Cruz) motion carried (4-1, Bridge voted no) to approve the new Board Policy 5020.1—Parental Notification." The roll call at 6:00 p.m. lists Bridge, Cruz, Monroe, Na, and Shaw present. The minutes name no one as voting yes, so Shaw was among the five members voting. [29] March 7, 2024: all five members present; consent Item III.A.2, "Deletion of Board Policy 5020.1—Parental Notification," approved with the other consent items, as amended: moved by Na, seconded by Bridge, carried unanimously (5-0). The same night, Item II.A.1, "New Board Policy and Administrative Regulation 5010—Notification": moved by Na, seconded by Cruz, carried 4-1, Bridge voted no; the student representative voted no. [30]The minutes state no goal beyond the item titles. The policy text and the July 2023 agenda report were not read.Policy 5020.1 was deleted on March 7, 2024. No court record was read for this page. [30]
Teachers and teacher agreementsSeptember 30, 2025, Item F.2, "Ratification of Memorandum of Understanding Between San Diego Unified School District and San Diego Education Association (SDEA) Regarding Educator Evaluation Plan for 2025-26 and 2026-27." The minutes say: "Motion by Trustee Ordaz, seconded by Trustee Whitehurst-Payne, to approve Items F.1. through F.3., approved 5-0." The roll call lists Barrera, Bazzo, Hazan, Whitehurst-Payne, and President Petterson present, with Student Trustees Nguyen and Ordaz. The minutes add: "[The Student Trustees do not vote on Section F.]" [31] A student board member's vote is advisory under state law (a "preferential" vote that does not count toward the result). [32] On other items these minutes write the student trustees' votes outside the count, for example "approved 5-0 with the Student Trustees concurring." [31] Before December 3, 2024: could not be verified from available sources.January 16, 2025, Item II.B.1, ratification of the tentative agreement with the Associated Chino Teachers effective July 1, 2024: moved by Na, seconded by Monroe, carried unanimously (5-0). [33] May 15, 2025, Item II.C.1, ratification of the tentative agreement with the Associated Chino Teachers (A.C.T.) for a successor agreement effective July 1, 2025: moved by Cervantes, seconded by Monroe, carried unanimously (5-0). [34] April 16, 2026, Item II.A.1, ratification of the tentative agreement with A.C.T. for a collective bargaining agreement reopener effective July 1, 2026: moved by Cruz, seconded by Smith, carried unanimously (5-0). [35] At each meeting Shaw presided and is listed present, and the minutes record that the student representative voted yes.The minutes state no goal beyond the item titles. The agreements themselves were not read.No official record found.

Compare each stated goal with the official result.

Method: top issues were taken from two major voter guides, EdSource's (September 28, 2026) [21] and CalMatters' (September 29, 2026) [22]. Chosen, with the guide or guides that named each: school funding (EdSource and CalMatters); reading, writing, and math, or "academic basics" (EdSource and CalMatters); transgender students, including girls' sports and parent notification (EdSource and CalMatters); teachers (EdSource and CalMatters). Early childhood education was also named by both guides and was not searched. School consolidation (EdSource only) and the other EdSource topics were not checked as board votes. The same topics were checked for both boards. Date ranges searched: San Diego Unified, regular-meeting minutes from December 3, 2024 (the first date posted online) to July 14, 2026, reading every item title and vote, skipping the May 27, 2025 meeting (the posted file is the wrong minutes) and meetings after July 14, 2026; Chino Valley Unified, agendas and minutes from July 2022 to June 2026 searched by keyword in every posted minutes file whose text could be read by computer (see "Could not be reviewed"), plus the two Policy 5020.1 minutes. "No role found." means no comparable item turned up in those ranges.

Not included: ethnic studies and school bonds were not checked. The consent calendars of both boards were not read item by item.

Foreign-influence check

Same check for every candidate and every foreign government. Official records only. Meetings or contacts alone are not reported.

CheckRichard BarreraSonja Shaw
Travel or gifts paid by a foreign government (state Statement of Economic Interests, Form 700, candidate filings for this office, searched October 16, 2026)None found. [36]None found. [36]
Registered as a foreign government's agent (U.S. Justice Department Foreign Agents Registration Act database, searched October 16, 2026)None found. [37]None found. [37]
Federal charges involving acting for a foreign government (justice.gov search, searched October 16, 2026)None found. [38]None found. [38]

Key Questions Answered

Same questions, in the same order, for each candidate, with the candidates in the order of the certified list.

0. Ballot designation and ballot order

1. Background

2. Record in office (official records)

3. Stated priorities (self-reported)

4. Positions on the main issues (each in the candidate's own words)

Issues chosen: topics both candidates' own voter guide statements address. [3]

5. Money (Cal-Access, as of October 19, 2026: filed reports through September 19, 2026; late reports through October 16, 2026)

6. Endorsements (self-reported)

7. Official-record items naming the candidate (ethics, court judgments, audits)

8. Criminal charges

9. Primary result and past races

10. Accusations between candidates

Sources

Numbered in order of first appearance; every number above points to one source below.

  1. Cal-Access, Anthropic PBC (filer 1491817), contributions made, read as of October 16, 2026. https://cal-access.sos.ca.gov/Campaign/Committees/Detail.aspx?id=1491817

  2. California Secretary of State, "Official Certified List of Candidates, November 3, 2026 General Election," dated August 27, 2026, page 2 of 41. https://elections.cdn.sos.ca.gov/statewide-elections/2026-general/cert-list-candidates.pdf

  3. California Secretary of State, Official Voter Information Guide, "Superintendent of Public Instruction Candidate Statements." https://voterguide.sos.ca.gov/candidates/superintendent-candidate-statements.htm

  4. Barrera for Superintendent, "Why I am Running." https://www.barreraforedu.com/about-richard

  5. Cal-Access, Richard Barrera candidate page (committee 1478161, report of 09/24/2026). https://cal-access.sos.ca.gov/Campaign/Candidates/Detail.aspx?id=1478162

  6. Cal-Access, "Late Independent Expenditures Affecting This Candidate," Barrera, read October 19, 2026. https://cal-access.sos.ca.gov/Campaign/Candidates/Detail.aspx?id=1478162&view=lateexpn

  7. California Secretary of State, Primary Election Statement of Vote, June 2, 2026, "Superintendent of Public Instruction by County," pages 113 to 118 (State Totals on pages 115 and 118; read October 16, 2026). https://elections.cdn.sos.ca.gov/sov/2026-primary/sov/113-spi.pdf

  8. Shaw for Superintendent, home page. https://www.shawforca.com/

  9. Cal-Access, Sonja Shaw candidate page (committee 1479719, report of 09/24/2026). https://cal-access.sos.ca.gov/Campaign/Candidates/Detail.aspx?id=1479720

  10. Cal-Access, "Late Independent Expenditures Affecting This Candidate," Shaw, read October 19, 2026. https://cal-access.sos.ca.gov/Campaign/Candidates/Detail.aspx?id=1479720&view=lateexpn

  11. California Elections Code section 15452. https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=ELEC&sectionNum=15452.

  12. California Constitution, Article IX, sections 2, 2.1, and 7 (each read in full) and section 9, subdivisions (a) and (b), read October 16, 2026. https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=CONS&sectionNum=SEC.%202.&article=IX , https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=CONS&sectionNum=SEC.%202.1.&article=IX , https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=CONS&sectionNum=SEC.%207.&article=IX , and https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=CONS&sectionNum=SEC.%209.&article=IX

  13. California Education Code, Division 2, Part 20, Chapter 1, Article 1 (sections 33000 to 33011). https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displayText.xhtml?lawCode=EDC&division=2.&title=2.&part=20.&chapter=1.&article=1.

  14. California Education Code, Division 2, Part 20, Chapter 2 (sections 33100 to 33132 read). https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displayText.xhtml?lawCode=EDC&division=2.&title=2.&part=20.&chapter=2.

  15. California Legislature, Assembly Bill 181 (2025-26), Bill Status, read October 16, 2026 (Chaptered, Chapter 66, Statutes of 2026, approved July 10, 2026). https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billStatusClient.xhtml?bill_id=202520260AB181

  16. California Legislature, Assembly Bill 181 (2025-26), chaptered text (Chapter 66, Statutes of 2026; approved by the Governor and filed with the Secretary of State July 10, 2026) and Legislative Counsel's Digest, read October 16, 2026. Sections relied on: 1, 12, 14, 15, 17, 19, 21, 24, 27 to 30, 37, 42, 47, 61 to 65, 89, and 96; the Digest Key reads "Vote: majority Appropriation: no." https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billTextClient.xhtml?bill_id=202520260AB181

  17. California Constitution, Article IV, section 8, subdivision (c) (when statutes take effect), read October 16, 2026. https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=CONS&sectionNum=SEC.%208.&article=IV

  18. California Government Code section 1020. https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=GOV&sectionNum=1020.

  19. California Legislature, Assembly Bill 181 (2025-26), Votes, read October 16, 2026 (Senate Floor 21-4 and Assembly Floor concurrence 52-5, both June 29, 2026). https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billVotesClient.xhtml?bill_id=202520260AB181

  20. Barrera for Superintendent, news release "Barrera Demands a Seat at the Table for Educators as the Re-Structuring of the Office of State Superintendent Is Implemented," July 1, 2026. https://www.barreraforedu.com/newsreleases/barrera-demands-a-seat-at-the-table-for-educators-as-the-re-structuring-of-the-office-of-state-superintendent-is-implemented

  21. Yuxuan Xie and John Fensterwald, EdSource, "See where California state superintendent candidates stand on major education issues," September 28, 2026 (seven questions and both candidates' answers read in full from the page's interactive, https://edsource.org/dataviz/superintendent_questionnaire9_28/reportcard.html: Changes in superintendent's role; Three priorities; School consolidation; School funding; Student achievement; Trump v. California; Connecting the dots). https://edsource.org/2026/shaw-barrera-education-policy-superintendent-candidates/766666

  22. CalMatters, "Who is running for superintendent in California's 2026 election?" (Superintendent of Public Instruction, 2026 California voter guide; CalMatters Staff; published September 29, 2026, last modified October 9, 2026), read in full October 16, 2026. https://calmatters.org/california-voter-guide-2026/superintendent-of-public-instruction/

  23. San Diego Unified School District, Board of Education regular meeting minutes, June 23, 2026 (roll call; Item H.2), read in Simbli. https://simbli.eboardsolutions.com/SB_Meetings/ViewMeeting.aspx?S=36030418&MID=75274&Tab=Minutes

  24. Chino Valley Unified School District, minutes of the regular board meeting of June 18, 2026 (Item II.B.1). https://files.smartsites.parentsquare.com/7144/06-18-26_minutes.pdf

  25. San Diego Unified School District, Board of Education regular meeting minutes, June 24, 2025 (roll call; Item H.2, Budget Adoption 2025-26), read in Simbli October 17, 2026. https://simbli.eboardsolutions.com/SB_Meetings/ViewMeeting.aspx?S=36030418&MID=67637&Tab=Minutes

  26. Chino Valley Unified School District, agenda for the regular board meeting of June 18, 2026 (Item II.B.1, Adoption of the 2026/2027 Budget). https://files.smartsites.parentsquare.com/7144/06-18-26_agenda.pdf

  27. Chino Valley Unified School District, minutes of the regular board meeting of April 17, 2025 (Items II.A.2, II.A.3, II.A.4; roll call), read October 17, 2026. https://files.smartsites.parentsquare.com/7144/04-17-25_minutes.pdf

  28. Chino Valley Unified School District, minutes of the regular board meeting of June 5, 2025 (Item II.Aa.1, Resolution 2024/2025-77, Title IX Month; roll call), read October 17, 2026. https://files.smartsites.parentsquare.com/7144/06-05-25_minutes.pdf

  29. Chino Valley Unified School District, minutes of the regular board meeting of July 20, 2023 (Item II.A.1, Board Policy 5020.1; roll call), read October 17, 2026. https://files.smartsites.parentsquare.com/7144/07-20-23_minutes.pdf

  30. Chino Valley Unified School District, minutes of the regular board meeting of March 7, 2024 (consent Item III.A.2, Deleted Board Policy 5020.1; Item II.A.1, Policy/AR 5010 Notification; roll call); a scanned file, read page by page in the built-in browser October 17, 2026. https://files.smartsites.parentsquare.com/7144/03-07-24_minutes.pdf

  31. San Diego Unified School District, Board of Education regular meeting minutes, September 30, 2025 (roll call; Item F.2, Ratification of Memorandum of Understanding with San Diego Education Association; motion on Items F.1 to F.3), read in Simbli October 17, 2026. https://simbli.eboardsolutions.com/SB_Meetings/ViewMeeting.aspx?S=36030418&MID=67694&Tab=Minutes

  32. California Education Code section 35012, subdivision (d), paragraphs (4) and (10) (student board members' preferential votes), read October 17, 2026. https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=EDC&sectionNum=35012.

  33. Chino Valley Unified School District, minutes of the regular board meeting of January 16, 2025 (Item II.B.1, tentative agreement with the Associated Chino Teachers; roll call), read October 17, 2026. https://files.smartsites.parentsquare.com/7144/01-16-25_minutes.pdf

  34. Chino Valley Unified School District, minutes of the regular board meeting of May 15, 2025 (Item II.C.1, tentative agreement with the Associated Chino Teachers (A.C.T.); roll call), read October 17, 2026. https://files.smartsites.parentsquare.com/7144/05-15-25_minutes.pdf

  35. Chino Valley Unified School District, minutes of the regular board meeting of April 16, 2026 (Item II.A.1, tentative agreement with A.C.T., reopener effective July 1, 2026; roll call), read October 17, 2026. https://files.smartsites.parentsquare.com/7144/04-16-26_minutes.pdf

  36. California Fair Political Practices Commission (FPPC), Form 700 filer search, searched October 16, 2026 for "Richard Barrera" and for "Sonja Shaw" (Gifts and Travel, value from $0). https://form700search.fppc.ca.gov

  37. U.S. Department of Justice, Foreign Agents Registration Act eFile public search, searched October 16, 2026 for both names. https://efile.fara.gov

  38. U.S. Department of Justice, site search of justice.gov for "Sonja Shaw" and for "Richard Barrera" (quoted names), run October 16, 2026 (no results). https://search.justice.gov/search?affiliate=justice&query=%22Sonja+Shaw%22 and https://search.justice.gov/search?affiliate=justice&query=%22Richard+Barrera%22

  39. California Secretary of State, Official Certified List of Candidates for the June 2, 2026 statewide direct primary, dated March 26, 2026, page 7 of 53. https://elections.cdn.sos.ca.gov/statewide-elections/2026-primary/cert-list-candidates.pdf

  40. California Elections Code section 13111, subdivision (c), read October 16, 2026. https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=ELEC&sectionNum=13111.

  41. California Secretary of State, Official Voter Information Guide, November 3, 2026 General Election, complete guide, page 95 (Superintendent of Public Instruction). https://vig.cdn.sos.ca.gov/2026/general/pdf/complete-vig.pdf

  42. Barrera for Superintendent, "Priorities." https://www.barreraforedu.com/priorities

  43. John Fensterwald and Emma Gallegos, EdSource, "First priority for California's next state superintendent: Negotiate a job description," October 6, 2026 (Barrera's words as quoted by EdSource). https://edsource.org/2026/california-state-superintendent-role-changes/767490

  44. John Fensterwald, EdSource, "Could a lawsuit stop Gov. Newsom and lawmakers from stripping the state superintendent's power? Probably not," July 20, 2026 (Shaw's words as quoted by EdSource; her own posts were not reachable). https://edsource.org/2026/california-education-superintendent-power/762366

  45. Cal-Access, Barrera committee, contributions received. https://cal-access.sos.ca.gov/Campaign/Committees/Detail.aspx?id=1478161&view=received&page=*

  46. Cal-Access, Shaw committee, contributions received. https://cal-access.sos.ca.gov/Campaign/Committees/Detail.aspx?id=1479719&view=received&page=*

  47. California Fair Political Practices Commission, enforcement search for "Richard Barrera" and for "Sonja Shaw" (quoted names), run October 16, 2026. https://www.fppc.ca.gov/search/

  48. California Attorney General, site search for "Richard Barrera" and for "Sonja Shaw," run October 16, 2026. https://oag.ca.gov/search-results/

Could not be reviewed: San Diego Unified board records before December 3, 2024 (San Diego Unified posts board minutes online only from that date), so any Barrera vote before then could not be checked; the May 27, 2025 minutes (the posted file is the January 14, 2025 minutes), the July 14, 2026 special meeting, and meetings after July 14, 2026 (the Simbli minutes are PDFs with no searchable text and were read page by page); San Diego Unified agendas and the district board-actions page (it showed a human-verification check that was not bypassed); Chino Valley Unified minutes that are scanned images or not searchable (including meetings in May 2024) and its consent-calendar items; individual roll-call votes (both boards' minutes name only no votes and absences); candidate social media accounts (x.com, Instagram, Facebook); growsf.org; the second FPPC search site (sfsearch.fppc.ca.gov); Statements of Economic Interests filed with school districts instead of the state; federal and state court indexes (not searched); the budget documents themselves and the ethnic studies and reading programs of both districts; Shaw's own posts on Assembly Bill 181 (quoted from EdSource only); Article XIII, section 36 and Article XVI, section 8.5 of the Constitution (not read; described only as the bill describes them); court filings on Assembly Bill 181 (court indexes not searched); voter guides other than EdSource's and CalMatters' for this race (both of those were read in full); Chino Valley Unified minutes that are scanned images with no readable text, so they were not keyword-searched (March 7, 2024, which was read page by page instead; March 21, April 18, May 2, May 16, June 6, June 20, and July 18, 2024; and January 9, 2025); five short Chino minutes files (October 3 and November 7, 2024; February 6, July 1, and September 3, 2025) whose text was too short to search; Chino meetings held on days other than Tuesday, Wednesday, or Thursday, which were not tried; Chino resolution texts and agreement texts (only the minutes were read); the San Diego Unified September 30, 2025 minutes (drawn as vector shapes with no text layer, so the pages were redrawn in the browser and read from the picture; the item, motion, and roll call were read this way).